Exemplos de uso de "Анной" em russo com tradução para o turco

<>
Я стану тетей Анной! Teyze oluyorum, Anna!
Я буду королём, ты будешь Анной. Ben kral olacağım, sen de Anna.
Как быть с Анной? Anna konusunda ne yapacağız?
Подтверждения нет, но она назвалась Анной Питерсон. Teyit edilmedi ama ismimin Anna Peterson olduğunu söylemiş.
Мы с Анной, кстати, очень счастливы. Unutmadan ekleyeyim, Anna "yla çok mutluyuz.
Должно быть ты был знаком с Анной Пол? Bu Anna Paul'u da tanıdığın anlamına mı geliyor?
Почему ты предпочла бы остаться Анной? Niçin Anna olmayı tercih ettiğini söyledin?
Но когда мы с Анной найдем квартиру, все будет так, как я мечтал. Ama Anna ile kalacak bir yer bulduğumuzda her şey, hep olmasını istediğim gibi olacak.
Ты говорил об этом с Анной? Bunun hakkında Anna ile konuştun mu?
Вы с Анной Болейн были любовниками? Anne boleyn ile aşk yaşadın mı?
с Анной и Морганом. Anna ve Morgan'la beraber.
Я должен поговорить с Анной. Anne Hale ile konuşmam lazım.
Он уезжает с Анной. Anna ile birlikte ayrıldı.
Как мы с Анной. Anne ile benim gibi.
Между Брэйтуэйт и Анной пробежала кошка. Braithwaite ve Anna'nın arası bozuk gibi.
ТЫ встречалась с Анной? Anna ile tanışmış mıydın?
Я выглядела идиоткой перед Анной. Anna'nın önünde mal gibi kaldım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!