Exemplos de uso de "Бутылку" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ну как, я выиграл бутылку? Yani, ben şişe kazanmak mı?

Поможешь допить бутылку, расскажу, что произошло у нас с Иди. Bu şişeyi bitirmeme yardım edersen, sana Edie'yle aramda neler olduğunu anlatacağım.

Увидел два бокала, бутылку виски и вот это. İki bardak, bir viski şişesi ve bunu buldum.

Я купил эту бутылку. Son şişeyi ben aldım.

Я принёс тебе бутылку, Майк и Майкл. Sana matarayla su getiren bendim, Mike Michael.

Кевин, покажи бутылку. Kevin, şişeyi göster.

А мне бутылку O группы. Bana da bir şişe negatif.

Получил бутылку вина, которую я послал тебе месяц назад? O şişeyi aldın mı Seni bir ay önce gönderdim mi?

Дорис, оставь бутылку. Şişeyi bırak, Doris.

Я недавно нашла пустую бутылку. Belki boş bir şişe bulabilirim.

Эту бутылку мне дал Наполеон. Bu şişeyi bana Napolyon vermişti.

Хорошо, пошли ему хорошую бутылку шампанского. Tamam ona iyi bir şişe şampanya gönder.

Чарли, положи бутылку. Charlie, bırak şişeyi.

Верни мне эту бутылку. Ver o şişeyi geri!

Бутылку Совиньона и две порции ветчины. Bir şişe Sauvignon ve iki kadeh.

Нет, давай бутылку. Aslında şişeyi ver bana.

целься прямо в бутылку. Tam şişeye nişan al.

Можете достать мне эту бутылку молока? Şuradaki sütü benim için alabilir misiniz?

Эми, давай бутылку. Amy, şişeyi al.

Мне бутылку Шато Лафит Ротшильд года, пожалуйста. Bir şişe'den Château Lafite Rothschild istiyorum, lütfen.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS