Sentence examples of "ВИЧ" in Russian

<>
И за последние лет США выделили миллиардов долларов на борьбу с ВИЧ и спидом по всему миру. Amerika, geçtiğimiz beş yılda, dünya çapında AIDS ve HIV ile mücadele için milyar dolar harcadı.
Вы проверите меня на ВИЧ под поддельным именем. Sahte bir isim altında HIV için testler yapacaksınız.
Ну, возможно это побочный эффект лекарств против ВИЧ. Evet, büyük ihtimalle HIV ilaçlarının bir yan etkisi.
Вообще, количество однополых пар с диагнозом ВИЧ сейчас меньше, чем гетеросексуальных. Gerçek şudur ki, HIV kapma oranı şu anda homolarınki heterolarınkilerden daha düşük.
Только навязчивый страх ВИЧ, что переходит в СПИД. HIV virüsü kapıp, bunun AIDS'e dönüşeceğinden korkuyorum sadece.
Есть немало парней, у чьих бой-френдов ВИЧ. Erkek arkadaşları Aids'li olan bir sürü insan var.
Потом я настоял, чтобы он прошел анализ на ВИЧ. Bundan sonra, ben AIDS testi yaptırmak için ısrar ettim.
У меня возможно ВИЧ и выпивка этого не смоет. HIV kapmış olabilirim, bir içki bunu silip süpüremez.
Должно быть, у него ВИЧ. Pozitif (HIV +) olmalı.
Мы отправляем старые антибиотики, отменённые ВИЧ ингибиторы. Eski antibiyotik ve üretimi durdurulmuş HIV inhibitörü gönderiyoruz.
Штука про ВИЧ пришла раньше. HIV sonuçları çok önce geldi.
ВИЧ, порок сердца. HIV, kalp hastalıkları...
и борьба с ВИЧ / СПИДом, хроническим недоеданием... ve HIV / AIDS ile savaşıp temel besin kaynakları...
Наряду с актёром Роком Хадсоном он стал одним из самых ранних публичных представителей больных ВИЧ. White Rock Hudson ile birlikte AIDS'in halktan olan ilk yüzlerinden biriydi.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download