Exemplos de uso de "Вторник" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Увидимся в следующий вторник. Haftaya Salı, görüşürüz.

В этот вторник забудьте всё что знали о боулинге. Bu salı, bowling hakkında bildiğiniz her şeyi unutun.

Я знаю, феррари прибудет во вторник. Ferrari de Salı günü geliyor. -Beğendim.

Каждые вторник и четверг. Her salı ve perşembe.

Я заходила поздороваться в прошлый вторник. Geçen salı selam vermek için uğramıştım.

Сегодня вторник, Тед. Bugün salı, Ted.

Я работала допоздна во вторник и четверг. Salı ve Perşembe de fazla mesai yaptım.

А чувство будто вторник. Bana Salı gibi geldi.

Мной, каждый третий вторник. Beni, her üçüncü salı.

Свадьба во вторник весной... Baharda bir salı günü.

Понедельник, вторник, среда, четверг, пятница. Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, Cuma.

Но сегодня не вторник! Ama bugün salı değil!

Я хожу каждый вторник. Her Salı günü gidiyorum.

Завтра вторник, так? Yarın salı değil mi?

Увидимся на тренировке во вторник. Salı günü olan antrenmanda görüşürüz.

Сегодня вторник, Лиза. Bugün Salı, Lisa.

Отец Виктор снова уходил в прошлый вторник и среду, очень поздно. Peder Victor geçen salı ve çarşamba, geç saatlere kadar dışarıdaydı yine.

И ясно, что событие важное, ведь сегодня вторник. Biliyorsunuz, bugün salı gecesi olduğu için önemli bir gün.

Так сегодня же вторник. Bu gece Perşembe gecesi.

Нет, сегодня вторник. Yo, bugün salı.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS