Exemplos de uso de "Джулс" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Свидание Джулс в итальянском ресторане. Juliet'in İtalyan restoranında buluştuğu adam.

А что плохого было в Джулс? Jules'un nesi bu kadar berbattı ki?

Джулс, может, тебе прилечь? Jules, gidip uzanmak ister misin?

"Джулс, они не контролируют тебя. "Jules, onlar seni kontrol edemez.

Мне эти кеды Джулс купила. O spor ayakkabılarını Jules almıştı.

Джулс, напитки сегодня за твой счёт. Bence bu gece içkiler senden, Jules.

И Джулс это знает. Jules da bunu biliyor.

Джулс была права насчет тебя. Juliet senin hakkında kesinlikle haklı.

Джулс, просто выслушай нас. Jules, bizi bir dinle.

Я пойду на свидание Джулс с другим парнем. Juliet'in başka bir herifle birlikte çıkacağı randevuya gitmeliyim.

Джулс Кикки Кобб, не опускай... Jules Kiki Cobb, sakın kapatma...

Как красиво, Джулс. Çok güzelmiş, Jules.

Джулс, у меня сильное видение насчет нашего Боба и имени Пенни. Jules, adamımız Bob ve Penny adıyla ilgili çok güçlü sinyaller alıyorum.

Джулс, признай: Kabul et Jules.

Джулс, выйдешь за нас? Меня. Jules, bizimle evlenir misin, benimle.

В прошлом году Джулс подстрелил новичка в его выходной. Jules, geçen sene görevde olmayan bir çaylağı öldürmüştü.

Стой. Почему ты позволил Джулс пойти туда? Neden Jules'un oraya gitmesine müsaade ettin ki?

Джулс, тащи свою маленькую круглую попку сюда. Jules, o minik yuvarlak poponu buraya getir.

Джулс, немного помощи бы не помешало! Jules, küçük bir yardım iyi olur.

Меня зовут Джулс Кобб. Benim adım Jules Cobb.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS