Exemples d'utilisation de "Уотсон" en russe

<>
Заместитель комиссара, Патрик Уотсон? Müdür yardımcısı Patrick Watson mı?
Норман, мисс Уотсон умерла четыре месяца назад. Norman, Bayan Watson dört ay önce öldü.
Эта бесконечная хандра по мисс Уотсон! Bayan Watson yüzünden bunalıma girme işi!
Это комната Синтии Уотсон. Burası Cynthia Watson'ın odası.
Доктор Уотсон солгал, что работал в больнице. Dr. Watson, hastanede çalıştığı konusunda yalan söyledi.
Уотсон бывает там каждый месяц. Watson neredeyse her ay orada.
Или Лисой Уотсон, в девичестве. Ya da eski adıyla Lisa Watson'a?
год. Уотсон и Крик открыли двойную спираль ДНК. 'de Watson ve Crick ikili sarmalı buldu.
К вам подошел Уотсон и сказал, что в ЦРУ беспокоятся по поводу возможной атаки. Bay Watson size gelmiş ve "CIA, bir saldırı olabileceğinden çok endişeli" demiş.
Твоя ДНК совпала с одним из образцов спермы в Блэр Уотсон, полученных в ту ночь. Senin DNA'n, Blaire Watson'da o gece bulunan sperm örnekleriyle eşleşti. - Hayır, imkânsız.
Судья Сеймор Уотсон, председатель. Mahkemeyi Yargıç Seymour Watson yönetecektir.
Вы знали женщину по имени Блэр Уотсон? Blaire Watson adında bir kadın tanıyor muydun?
Знакомься, Роберт Уотсон, президент Американской ассоциации гольфа. Robert Watson ile tanış. Birleşik Devletler Golf Birliği başkanı.
Вообще-то, мисс Уотсон, я довольно-таки знаком с бейсболом. Aslında, Bayan Watson, bu Amerikan oyunuyla bayağı içlidışlıyım.
Уотсон, нам сейчас нужна любая помощь. Watson, her tür yardıma ihtiyacımız var.
"Мэри Уотсон" тебя устроит? Да. "Mary Watson" senin için yeterli mi?
Этим учителем была Блэр Уотсон? Bu öğretmen Blaire Watson mıydı?
Вы убили Блэр Уотсон? Blaire Watson'u öldürdün mü?
Генри Уотсон Фаулер (10 марта 1858 - 26 декабря 1933 г.г.) - английский педагог, лексикограф и исследователь английского языка. Henry Watson Fowler (10 Mart 1858 - 26 Aralık 1933), İngilizcenin kullanımı üzerine eğitim veren İngiliz bir öğretmen, sözlükbilimci ve yorumcu.
К 28 февраля 1953 года Уотсон и Крик почувствовали, что они решили стоявшую перед ними задачу, настолько, что Крик провозгласил (в местном пабе), что они "раскрыли секрет жизни". 28 Şubat 1953'e gelindiğinde, Watson ve Crick, Crick'in (yerel pubda) "hayatın sırrını bulduklarını" ilan etmeleri için sorunu çözdüklerini hissetti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !