Usage examples of "Эда" in Russian with translation to Turkish

<>
Эда Ласка никто с обеда не видел. Ed Lusk, öğle yemeğinden beri görülmedi.
А хирург вытащил одну из пуль Эда из плеча Хэнка. Ed'in milimetreliğinden çıkan bir kurşunu da doktor Hank'in omuzundan çıkarmıştı.
Раны Эда Кроули выглядят вот так, не так. Ed Crawley'in delikleri bunun gibi, bunun gibi değil.
Я потерял Эда Нортона. Ed Norton'u elimden kaçırdım.
Да, Большого Эда. Evet, Koca Ed.
Давайте поприветствуем моего нашего друга, Эда Маккензи! Sahneye arkadaşım Ed Mackenzie'yi davet ediyorum. Neredesin Ed?
Ты похож на Эда Харриса. Ed Harris *'e çok benziyorsun.
Конечно, у Эда отлично получается писать свою научную книгу. Tabi Ed'in ki de iyi gidiyor. Bir bilim kitabı yazıyor.
Лучшее время прошло для Эда. Ed'in son kullanma tarihi geçmiş.
Мнение Эда Райта о нестыковках в показании клиента о том дне когда пропала жена Боба. Ed Wright müvekkilinin eşinin kaybolduğu gece olanlar hakkındaki açıklamalarında, bulunan tutarsızlıkları bu şekilde yorumluyordu.
Но все же мир не будет скучать по кучке кретинов в футболках от Эда Харди. Ama öte yandan bakarsak, dünya sürekli Ed Hardy tişörtü giyen bir avuç hergeleyi özlemeyecektir.
Вы сами очень похожи на Эда Гейна. Hayatınız Ed Gein'inkine çok benziyor.
Здесь нашли друг друга Эда и Исаак Лихтман. Ormanda, Eda ve Itzhak Lichtman birbirlerine rastladılar.
Учитывая состояние Эда, я ожидал увидеть порезы или синяки... Ed'in haline bakılırsa, bir kesik ya da morluk veya...
Я обслуживаю вашего сына Эда. Oğlunuz Ed tarafından işe alındım.
Ясно. Значит "Покрышки Эда"? Pekâlâ, Lâstikçi Ed, ha?
Видишь, почему я думаю, что ты мог передать Эда этой всемогущей группировке? Bir sebeple Ed'i, bu güçlü gruba teslim ettiğini düşünme ihtimalim olduğunu anlıyor musun?
В телестудии Эда Салливана. Ed Sullivan TV stüdyolarına.
Он убрал Эда Миллера. Ed Miller'ı temizledi bile.
Мы собираемся допросить Эда Бернетта. Biraz sonra Ed Burnett'le görüşeceğiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!