Ejemplos de uso de "джейкоб" en ruso con traducción al turco

<>
Кэлли Джейкоб купила его, чтобы мы голосовали за нее. Bize bunları Callie Jacob aldı biz de ona oy verdik.
А Джейкоб боялся Рамона. Yalnız Jacob Ramone'dan korkardı.
Джейкоб, мы не можем потерять бункер. Ve Jacob, kasayı kaybetmeyeceğiz oldu mu?
Но Джейкоб сказал цифры. Fakat J-Cub numarayı söyledi.
Эту встречу организовал Джейкоб Розен. Buluşma Jacob Rosen tarafından ayarlanmıştı.
Тебе знакомо имя Джейкоб Гринберг? Jacob Greenberg adını duydun mu?
С этого момента Джейкоб - Компаньон Сюзан. Şu andan itibaren Jacob, Susan'ın bakıcısı.
Джейкоб Льюис Шоу, года, не женат, конгрессмен первого срока из великого штата Род-Айленд. Jacob Louis Shaw, yaşında, bekar. Kongredeki ilk dönemi ve büyük Rhode Island eyaletinden seçilmiş.
И вы их получите, Джейкоб. İstediğini alacaksın da zaten, Jacob.
Дерек шантажировал компанию, владеющую миллиардами, кем оказался Джейкоб Макгвайер, основатель и главный директор. Derek milyar dolarlık bir şirkete şantaj yapıyordu. ve bunu gönderen Jacob McGuire, Kurucusu ve CEO'su.
Извините, Джейкоб Саттер? Affedersiniz, Jacob Sutter?
Джейкоб, как супруга? Jacob! Karın nasıl?
Джейкоб Марли судя по всему был плохим человеком. Jacob Marley, söylenenlere göre kötü bir adammış.
Джейкоб убил Харлана Гейнса. Harlan Gaines'ı Jacob öldürdü.
Это прекрасная маленькая собака, Джейкоб. Bu harika bir küçük köpek Jacob.
Он толкнул её, Джейкоб? Onu itti mi, Jacob?
Дай-ка я объясню тебе кое-что, Джейкоб. Sana bir şeyi açıklayım şimdi, Jacob.
Но ты, Калеб Джейкоб Хаас, живешь здесь. Ama sen, Caleb Jacob Haas, burada yaşıyorsun.
А это, разумеется, Джейкоб. Ve tabi ki bu da Jacob.
Гарретт Джейкоб Хоббс мертв. Garrett Jacob Hobbs öldü.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.