Usage examples of "мамочке" in Russian with translation to Turkish

<>
Мамочке нужно потереть ступни! Anneye ayak masajı lazım!
О, да, Бобби, мамочке нравится. Evet Bobby, bu annenin çok hoşuna gider.
Милая, мамочке нужно сначала уладить пару дел. Tatlım, annenin önce yapması gereken şeyler var.
Видела то чудное любовное письмецо, что мамочке написал. Annene yazdığın şu sevimli minik sevgi dolu mektubu gördüm.
Джордж, иди к мамочке. George, gel bakalım annene.
Так и будешь лгать мамочке? Anneye böyle yalan mı söyleyeceksin?
Может, пойдешь к своей мамочке? Lütfen ana gemiye geri döner misin?
Ты боишься противостоять своей мамочке? Annenin karşısına çıkmaya mı korktun?
Мамочке нужно сбросить пару килограмм. Annenin biraz kilo vermesi gerekiyor.
Так позвони своей мамочке. Ara o zaman anneni.
Ты соскучился по мамочке? Sen küstün mü anneye?
Мамочке нужна твоя помощь. Annenin yardımına ihtiyacı var.
Мамочке нельзя слышать слово на "у", ясно? Annenin yanında o sevimsiz kelimeyi kullanma sakın, anladın mı?
Давай же. Мамочке нужна пара билетов. Annenin bir çift bilete ihtiyacı var.
Просто дай мамочке станцевать для тебя. Bırak anneciğin senin için dans etsin.
Прошло три года, и ты наконец позволила мамочке помочь тебе. Üç yıl geçti ama nihayet annenin sana yardım etmesine izin verdin.
Стэн, иди к мамочке. Stan, anneye gel bakalım.
Мамочке и папочке надо поговорить. Annen ve baban konuşmak zorunda.
Мамочке просто необходимо напиться. Annenin sarhoş olması gerek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!