Exemplos de uso de "на этаж" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Нам нужно на этаж. Önce. kata inmemiz lazım.

Пятый этаж, двери открываются. Beşinci kat, kapılar açılıyor.

Весь верхний этаж гостиницы Эссекс закрыт. Essex Otel'in çatı katı tamamen kapalı.

Четвёртый этаж, восточное крыло. Dördüncü kat, doğu kanadı.

Поэтому вы переместили спальню на первый этаж. Yatak odanızı bu yüzden alt kata taşıdınız.

Это электронные ключи, которые дают доступ на верхний этаж. Bunlar binanın en üst katına çıkış için verilen anahtar kartlar.

Подождите пока не увидите второй этаж. Hele bir de üst katı görün.

Первый этаж, задняя комната. İlk katta, arka odada.

Третий этаж, северо-западный угол. Üçüncü kat, kuzeybatı köşesi.

Ваш этаж выше нашего. Bizden bir üst kattasın.

Первый этаж, дверь справа. İlk kat, sağdaki kapı.

Первый этаж, прямо над этой комнатой. İlk katta, bu odanın hemen üstünde.

Верхний этаж, северо-восточный угол здания. En üst katta, kuzeydoğu köşesindeler.

Я возьму второй этаж, ты бери первый. İkinci kata ben bakarım. İlk kata sen bak.

Верхний этаж, пожалуйста. En üst kata lütfen.

Весь верхний этаж для Нанны, с отдельным входом. Tüm üst kat Nanna'ya ait kendi girişi ile birlikte.

Кей стрит, пятый этаж. K caddesi, beşinci kat.

Второй этаж, северо-восточный угол. İkinci kat, kuzeydoğu köşesi.

Ты на пятый этаж. Sen. katı tahliye et.

Казино резервирует целый этаж для них. Kumarhane sadece bir katı onlara ayırıyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS