Exemplos de uso de "не ела" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Она не ела все выходные. Haftasonu boyunca aç kaldı sonuçta.

Так я не ела сверчков? Cırcır böceği yemedim mi yani?

Но ты не ела несколько дней. Ama kaç gündür ağzına lokma koymadın.

Ты ничего не ела сегодня? Bütün gün birşey yemedin mi?

Послушай, я не ела мелок, ясно? Ben boyama kalemi falan yemedim, tamam mı?

Ты не ела сегодня. Bu akşam yemek yemedin.

Я так никогда не ела. Hiç böyle eve sipariş görmemiştim.

Я ничего не ела после ланча. Öğle yemeğinden beri bir şey yemedim.

С тех пор и не ела, тоскует небось. O zamandan beri yemek yemedi, yas tutuyor herhalde.

Я голодна как волк - весь день ничего не ела. Açlıktan ölüyorum, bütün gün hiçbir şey yemedim. Gerçekten mi?

Я весь день ничего не ела волновалась, пойти или не пойти. Gelsem mi gelmesem mi diye düşünmekten bütün gün hiç bir şey yemedim.

Я никогда не ела ничего, настолько вкусного. Daha önce bunun kadar güzel bir şey tatmadım.

Ты же не ела то печенье? O kurabiyelerden yemedin, değil mi?

Если честно, я уже месяц нормально не ела. Açıkçası son bir aydır doğru dürüst bir şey yemedim.

Ты ела лягушачьи лапки и танцевала кан-кан? Kurbağa bacağı yiyip kankan dansı yaptın mı?

Ты ела их на завтрак и на обед. Kahvaltıda ve öğle yemeğinde de mısır gevreği yedin.

Ты опять ела ветчину? Yine but mu yedin?

Когда это я ела кукурузу? Ben ne zaman mısır yedim?

Я такой ела раньше? Daha once yedim mi?

На острове, ты ела конфеты? Adada şeker mi yediniz? -Hayır!

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS