Exemplos de uso de "поедет" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

И куда Адам поедет теперь? Adam'ın bir sonraki hedefi neresi?

Жером поедет в Ванкувер. Jerome, Vancouver'e gidiyor.

Баронесса поедет со мной. Barones bana eşlik edecek.

Дорога заблокирована. Никто не поедет. Yollar kapalı, kimse gitmez.

Ночью. Посмотрим, куда он поедет дальше. Gece, buradan sonra nereye gideceğini görelim.

Дерзай но с тобой поедет Сэм. Tamam oldu. Ama Sam seninle gelecek.

Бут поедет в Афганистан. Booth, Afganistan'a gidecek.

Детектив Фрост поедет с тобой. Dedektif Frost da seninle gelecek.

Этот тип поедет на свадьбу? Bu şahıs düğüne mi geliyor?

А эта уродина поедет с тобой? Üvey canavar da seninle gelecek mi?

Ребёнок поедет с нами. Çocuk da bizimle gelecek.

Она поедет со мной? Yarin benimle mi gelecek?

Сидни поедет в Гарвард. Sydney, Harvard'a gidiyor.

Ваш друг тоже поедет? Adamın da olacak mı?

Достаточно подождать, когда он поедет. Sonrası, sadece hareket etmesini beklemektir.

Она не поедет домой. O da eve gitmeyecek.

Нет, Лупе поедет. Hayır, Lupe gidiyor.

Андре поедет с тобой, покажи ему клуб. Andre seninle gelecek oraya, etrafı bir gösterirsin.

Я попрошу Гарсию проверить Колера, но теперь он уже вряд ли поедет домой. Garcia'ya Kohler'i kontrol ettireceğim ama artık hedefi elinde olduğuna göre eve geri döneceğinden şüpheliyim.

Она поедет на обмен с тобой? Takas yerine o da geliyor mu?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS