Usage examples of "приведи" in Russian with translation to Turkish

<>
Тогда приведи его ко мне. O zaman onu bana getir.
Приведи пилота, он нам нужен! Pilotu getirin, o bize lazım.
Приведи ее сейчас. Нет. Hemen getir onu bana.
Эмми, приведи ко мне моего именинника, я хочу посмотреть на новорожденного. Amy, bana doğum günü çocuğunu getir. - Doğum günü çocuğumu istiyorum.
Но сначала приведи мне собак. Ama önce köpekleri bana getir.
Приведи Гидеона и можешь быть свободен до конца дня. Bana Gideon'u getir ve günün geri kalanında izin yap.
И приведи мне парикмахера. Bir de berber getir.
Но приведи его сюда. Onu buraya getir yeter.
Тогда приведи его к нам. Onu bize getir o zaman.
Приведи её в субботу. Cumartesi onu buraya getir.
Приведи Тобиаса из камеры. Gidip Tobias'ı hücresinden getir.
Сходи, приведи его. Git ve onu getir.
Когда станешь старше, приведи кого-нибудь сюда. Yaşlanınca, buraya seninle birlikte birini getir.
Приведи всех своих людей! Tüm adamlarını buraya getir.
Тогда приведи хоть кого-нибудь. Kimi getirebiliyorsan getir işte.
От тьмы приведи меня к свету. Ölüm, beni sonsuz hayata götür.
Найди его. Приведи его. Bul ve getir onu.
Просто приведи его туда вовремя. Onu oraya zamanında getir yeter.
Просто приведи их сюда. Herkesi oraya getir yeter.
И приведи сюда адвоката защиты. Ve savunma avukatımızı buraya getir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!