Usage examples of "содовой" in Russian with translation to Turkish

<>
Блэйн, это похоже на банку с содовой. Blaine, sanki sade soda tenekesi gibi duruyor.
Дети, поднимитесь наверх и возьмите пиццы с содовой. Çocuklar, yukarıya gidip kendinize kola ve pizza ısmarlayın.
Мне нужно выпить содовой. Gidip bir soda alayım.
Мне может понадобится принести содовой. Bana içecek birşeyler almanı isteyebilirim.
Я принесу тебе содовой. Sana içecek birşey getireyim.
Его можно вывести содовой. Sodalı su lekeyi çıkaracaktır.
Можно мне виски и содовой? Viski ve soda alabilir miyim?
Мне нужен образец содовой сенатора Морры. Senatör Morra'nın gazoz örneğine ihtiyacım var.
Вдруг захочешь выпить содовой. Belki gazoz içmek istersin.
Он пьёт много содовой. O çok gazoz içer.
Два виски с содовой. İki viski ve su.
Ты выпил две кружки содовой. İki fıçı falan soda içtin.
Милая, ты не принесешь мне содовой? Tatlım, bana bir gazoz getirir misin?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!