Exemplos de uso de "феи" em russo com tradução para o turco

<>
Феи старые и страшные. Cadılar yaşlı ve çirkindir.
Феи используют эту пыль во благо. Periler bunu iyi işler için kullanır.
Я знаю местечко, где феи тусуются. Seksi peri anaların takıldığı bir yer biliyorum.
Помните, феи коварны. Unutma, periler hilekardır.
Феи могут помочь тебе. Periler sana yardım edebilirler.
Маленькие феи поднимают носки с пола. Etrafta dolaşıp çorapları toplayan küçük periler.
Сердце нашей феи такое нежное. Ulusal perimizin kalbi çok temiz.
Будьте вы прокляты, феи! Lanet olsun size, periler!
Они все феи, но живут как животные. Onlar Fae'ler, ve bir hayvan gibi yaşıyorlar.
Феи укажут вам путь. Periler size yolu gösterecek.
Она помесь феи с человеком, поэтому её трудно распознать. İnsan-peri karışımı ki bu da onu ortaya çıkmasından koruyan şey.
Огуречный самолет феи Моджо. Salatalık uçakları peri büyüsü.
Что ж, феи ускорили мое восстановление. Evet öyle, periler de iyileşmemi hızlandırdı.
Телепатия, поющие шкафы, феи, живущие в саду. Telepati, şarkı söyleyen kitaplıklar, bahçenin ortasında beliren periler.
Думаю, она ждала, что феи вернут ее обратно домой. Gözleri kapalı, beklerdi ki periler gelip, onu geri götürsünler.
Только злые феи страшные. Sadece kötü cadılar çirkindir.
Занавес открывается а тут крокодилы и феи и пираты и Индейцы. Perde açılır ve timsahlar, periler, korsanlar ve kızılderililer görünür.
Слезы национальной феи "? Ulusal perinin gözyaşları mı?
Есть только злые феи. Sadece kötü cadılar var...
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS