Exemplos de uso de "холден" em russo com tradução para o turco

<>
Холден, время поджимает. Holden, zamanımız tükeniyor.
Следуй за светом, Холден. Işığı takip et, Holden.
Джереми Ван грёбаный Холден. Siktiğimin Jeremy Van Holden'ı.
Холден умер, Скарлетт. Holden öldü, Scarlett.
Это шеф Холден?! Şef Holden mi o?
Чёрт, даже Холден. Hatta, Holden bile.
Джейми, привет, это Холден. Jamie, Merhaba, ben Holden.
Я ничего не делала, Холден. Ben bir şey yapmadım, Holden.
А я обожаю тебя, Аманта Холден. Ben de seni çok seviyorum Amantha Holden.
Холден был вором и опасным человеком, но то, что произошло - очень грустно. Holden bir hırsızdı ve sorunlu genç bir adamdı ve ona olan şey gerçekten çok üzücü.
У Сары Холден пятна на трусах. Sarah Holden'ın külodunda kahverengi lekeler vardı.
Спокойной ночи, мистер Холден. İyi geceler, Dr. Holden.
Сначала Селеста, теперь Холден. Önce Celeste, sonra Holden.
Если Холден в Пустых Небесах, они могут всё уничтожить. Hollow Sky, Holden'ı yakaladıysa, bu her şeyi mahvedebilir.
Земле конец, мистер Холден. Dünya bitti artık Bay Holden.
Вы сами выдумываете эти вопросы, м-р Холден? Bu sorulari siz mi uyduruyorsunuz, Bay Holden?
Ну, шеф Холден выиграл тысяч на открытие своего ресторана. Şef Holden kendi restoranını kurmak için, 000 dolar kazandı.
По-моему, Холден Колфилд педик. Bence Holden Caulfield bir ibne.
Меня зовут доктор Майлс Холден. Adım, Dr. Miles Holden.
Холден, у меня есть муж. Holden, benim bir kocam var.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS