Usage examples of "чешский" in Russian with translation to Turkish

<>
Мне понравился один чешский композитор -х годов. Витезслава Капралова. Vítêzslava Kaprálová adında 'lardan bir Çek besteciye kapıldım.
Я учу чешский язык. Ben Çekçe öğreniyorum
14 декабря 1854, Вена - 22 августа 1925, Прага) - чешский художник, график и дизайнер. 22 Ağustos 1925, Prag) Çek asıllı ressam, dekoratör ve grafiker.
Йо ? сеф Шу ? рал (; 30 мая 1990, Густопече, Чехословакия - 29 апреля 2019, Аланья, Турция) - чешский футболист, нападающий. Josef Šural (30 Mayıs 1990, Hustopeče - 29 Nisan 2019, Antalya), Çek futbolcudur.
18 июня 1942, Прага) - чешский поэт, переводчик, художник, издатель. 12 Haziran 1942) Çek şair, editör ve kolaj resim sanatçısıdır.
30 августа 1972, Хеб, Чехословакия) - чешский футболист. d. 30 Ağustos 1972), Çek eski futbolcudur.
30 марта 1972, Йиндржихув-Градец) - чешский футболист, игравший на позиции полузащитника. 30 Mart 1972, Třeboň), Çek eski millî futbolcudur.
Карел Рада (, родился 2 марта 1971 в Карловых Варах) - чехословацкий и чешский футболист. Karel Rada (d. 2 Mart 1971, Karlovy Vary) Çek millî futbolcudur.
Адольф Борн (; 12 июня 1930, Ческе-Веленице, - 22 мая 2016, Прага) - чешский художник, иллюстратор и карикатурист, режиссёр анимационных фильмов. Adolf Born (12 Haziran 1930 - 22 Mayıs 2016), Çek ressam, karikatürist ve çizgi film yapımcısı.
4 августа 1977, Оломоуц) - чешский футболист, полузащитник. 4 Ağustos 1977 Olomouc) Çek Cumhuriyeti'nin millî futbolcularındandır.
13 ноября 1939, Оломоуц) - чешский футболист и футбольный тренер. 13 Kasım 1939, Olomuts) Çek eski futbolcu ve teknik direktör.
Константин Йосеф И ? речек (Йиричек,; 24 июля 1854, Вена - 10 января 1918, там же) - чешский историк. Konstantin Josef Jireček (24 Temmuz 1854, Viyana - 10 Ocak 1918, Viyana), Çek tarihçi, diplomat ve Slavist.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!