Verwendungsbeispiele von "чешский" im Russischen mit Übersetzung ins Türkische

<>
Мне понравился один чешский композитор -х годов. Витезслава Капралова. Vítêzslava Kaprálová adında 'lardan bir Çek besteciye kapıldım.
Я учу чешский язык. Ben Çekçe öğreniyorum
14 декабря 1854, Вена - 22 августа 1925, Прага) - чешский художник, график и дизайнер. 22 Ağustos 1925, Prag) Çek asıllı ressam, dekoratör ve grafiker.
Йо ? сеф Шу ? рал (; 30 мая 1990, Густопече, Чехословакия - 29 апреля 2019, Аланья, Турция) - чешский футболист, нападающий. Josef Šural (30 Mayıs 1990, Hustopeče - 29 Nisan 2019, Antalya), Çek futbolcudur.
18 июня 1942, Прага) - чешский поэт, переводчик, художник, издатель. 12 Haziran 1942) Çek şair, editör ve kolaj resim sanatçısıdır.
30 августа 1972, Хеб, Чехословакия) - чешский футболист. d. 30 Ağustos 1972), Çek eski futbolcudur.
30 марта 1972, Йиндржихув-Градец) - чешский футболист, игравший на позиции полузащитника. 30 Mart 1972, Třeboň), Çek eski millî futbolcudur.
Карел Рада (, родился 2 марта 1971 в Карловых Варах) - чехословацкий и чешский футболист. Karel Rada (d. 2 Mart 1971, Karlovy Vary) Çek millî futbolcudur.
Адольф Борн (; 12 июня 1930, Ческе-Веленице, - 22 мая 2016, Прага) - чешский художник, иллюстратор и карикатурист, режиссёр анимационных фильмов. Adolf Born (12 Haziran 1930 - 22 Mayıs 2016), Çek ressam, karikatürist ve çizgi film yapımcısı.
4 августа 1977, Оломоуц) - чешский футболист, полузащитник. 4 Ağustos 1977 Olomouc) Çek Cumhuriyeti'nin millî futbolcularındandır.
13 ноября 1939, Оломоуц) - чешский футболист и футбольный тренер. 13 Kasım 1939, Olomuts) Çek eski futbolcu ve teknik direktör.
Константин Йосеф И ? речек (Йиричек,; 24 июля 1854, Вена - 10 января 1918, там же) - чешский историк. Konstantin Josef Jireček (24 Temmuz 1854, Viyana - 10 Ocak 1918, Viyana), Çek tarihçi, diplomat ve Slavist.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen