Usage examples of "чипсов" in Russian with translation to Turkish

Select source language

Select target language

Дамы, как насчет чипсов? Bayanlar, cips ister misiniz?

В лучшем случае, это пачка чипсов по пути домой. En iyisi, eve dönüş yolunda bir paket patates kızartması.

Эй, а как насчёт чипсов? Hey, ne olacak benim patatesler?

Немного Шекспира, здоровая тарелка чипсов. Koca bir tepsi Shakey patates kızartması.

Сидение на диване, поедание чипсов, мечты о кексе? Kanepende oturup cips yemek ve Drake's pastalarını hayal etmek mi?

Я достану тебе чипсов. Sana o cipsi getireceğim.

Тогда купите мне чипсов. O zaman hafifini getirin.

Я тоже хочу чипсов и девок! Ben de cips ve tart istiyorum!

Колбаса и сыр, и никаких чипсов? Salam ve peynir, patates yok mu?

Они теряют способность отличить пустую пачку из-под чипсов от вашего ребенка. Boş bir cips paketiyle çocuklarınız arasındaki farkı ayırt etme yeteneklerini kaybediyorlar.

У тебя есть магазин чипсов, папа. Patates kızartması sattığın bir dükkanın var baba.

Это отличное место, чтобы посидеть расслабиться, выпить пива, поесть чипсов. Oturup bir-iki bira içip, biraz da cips atıştırmak için harika bir yer.

Захвати чипсов со вкусом консоме. Biftek aromalı cips de al.

Я принесу нам пару сэндвичей, воды, чипсов. Bize biraz, sandviç, su ve cips alacağım.

Я просто хочу чипсов. Patates kızartması istiyorum sadece.

Может, купим рыбы и чипсов? Gidip balık ve cips alamaz mıyız?

Тодд, Гейл правда меня попросила привезти ей чипсов. Gail, ciddi ciddi benden acılı cips istedi Todd.

Я, я пойду чипсов возьму. Ben gidip biraz patates kızartması alacağım.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download