Exemplos de uso de "я украл" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я украл тело и одел его странные одежды на эти части... Onun vücudunu çaldım, bunun üzerine de o garip giysileri giydirdim.

Я украл пистолет из хранилища улик. Kanıt odasından ateşli silahı ben çıkardım.

Нет, я украл кое-что ещё. Hayır, ben ayrıca birşey çaldım.

Что? И зайдя туда, я украл яд? Ne yani, zehri ben oradayken mi çaldı yani?

Я украл деньги, Крис. Ben para çaldım, Kris.

Я украл твою фотографию. Fotoğrafını çaldım. Buna sevindim.

Мой магазин утверждает, что я украл кроссовок. Çalıştığım mağaza tane koşu ayakkabısı çaldığımı iddia ediyor.

Я украл полмиллиона для тебя. Senin için bin dolar çaldım.

Это я украл леденец. Şekeri çalan çocuğum ben.

Ну, я украл спортивную машину и спалил прицеп грузовика. Şey, bir spor araba çaldım ve kamyoneti ateşe verdim.

Я украл несколько ружей! Bir sürü silah çaldım!

Я украл пропуск Джека. Jack'in güvenlik kartını çaldım.

Шон, я украл обед Дженсона. Shawn, Jenson'ın yemeğini ben çaldım.

Поэтому я украл твое досье. Ben de senin dosyanı çaldım.

Я украл эти фразы из пятизвездочного отеля. Bu çarşafları beş yıldızlı bir otelden çaldım.

Я украл её без тени сомнения. Onu çaldım, adilce ve ödeştik.

Я украл блокнот, слышал разговоры, видел промышленный несчастный случай. Bir defter çaldım, konuşmalar duydum, bir iş kazası gördüm.

Смотрите, что я украл. Ama çaldığım diğer şeylere bak.

То, что я украл тест - слишком крупное предположение. Sınav soruları çaldığımı farz etmek için çok acele karar veriyorsun.

Что я украл несколько секретов нацбезопасности? Çok gizli bir araştırmayı çaldığımı mı?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS