Exemplos de uso de "OK" em russo com tradução para o turco

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ok, тогда до скорого. Peki sonra görüşürüz o zaman.

Ok, давай составим список. Tamam, bir liste yapalım.

OK, иди за мной. Peki, beni takip et.

Ok, продолжай двигаться, если он позвонит копам сейчас, никто не придет. Tamam, kaçmış gibi yapmaya devam et, eğer polis çağırırsa, gelen olmayacak.

OK, ты в такой депрессии, что хочешь убить себя. Tamam yani, bunalmış olabilirsin, intihar edip buna son vereceksindir.

OK, эта заплатка не для тебя. Tamam, bu sana uygun yama değilmiş.

Ok, некоторые люди что-то и получают. Tamam, bazı insanlar mala vuruyor olabilir.

OK, это болезнь, но я знаю лекарство. Tamam, bu bir hastalık ama senin ilacın var.

Слушай, он перезвонит, ok? Dinle, arayacaktır, tamam mı?

Скажи мне если ты почувствуешь что-нибудь, ok? Bir şey hissettiğin zaman söyle, tamam mı?

OK, с чего начнем? Evet, önce ne yapıyoruz?

OK, я его привезу. Tamam, şimdi onu alırım.

Следи за моим пальцем. Вверх. Ok. Parmağımı takip et, tamam mı?

OK, хватит шуток о пересадке органов. Tamam, başka organ nakli fıkrası yok.

Ok, мы уходим. Tamam, biz gidiyoruz.

OK, кто хочет понижения уровня? Yeter, kimler ceza almak istiyor?

OK, используйте это. Tamam, şunu kullan.

Хорошо, не надо паниковать, OK? Tamam, panik yapmayalım, tamam mı?

OK, позовем кого угодно. Tamam, herhangi birini çağıralım.

Вы немного не так поняли, ok? O bir yanlış anlaşılma, tamam mı?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS