Exemplos de uso de "Автобусом" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Противник справа, за горящим автобусом. Противник праворуч, за палаючим автобусом.
Автобусом или маршрутным такси № 1. Автобусом або маршрутним таксі № 2.
Сообщается, что автобусом управляли боевики. Повідомляється, що автобусом управляли бойовики.
Пересечение дороги перед школьным автобусом Перетин дороги перед шкільним автобусом
Автобусом по Украине - Навигатор Украина Автобусом по Україні - Навігатор Україна
Например, поехав автобусом в Европу. Наприклад, поїхавши автобусом до Європи.
Пешком, машиной, автобусом, катером, поездом? Пішки, машиною, автобусом, катером, поїздом?
Выезд из Киева комфортабельным автобусом. Виїзд із Києва комфортабельним автобусом.
Автобусом по Харькову и области Автобусом по Харкову і області
А уже оттуда - автобусом в Батурин. А вже звідти - автобусом до Батурина.
Выезд из Киева комфортабельным автобусом еврокласса. Виїзд з Києва комфортабельним автобусом єврокласу.
от м. Дружбы народов автобусом № 51; від м. Дружби Народів автобусом № 51;
Пассажирские перевозки автобусом Neoplan-316 / SHD Пасажирські перевезення автобусом Neoplan-316 / SHD
До г. Яремче поездом, автобусом, маршруткой. До м. Яремче поїздом, автобусом, маршруткою.
Из Львова, Трускавца автобусом до Сходницы. Зі Львова, Трускавця автобусом до Східниці.
Ознакомиться с туристическим маршрутом перевозки автобусом. Ознайомитись з туристичним маршрутом перевезення автобусом.
автобусом № 71 до остановки "Николая Лукашевича"; автобусом № 71 до зупинки "Миколи Лукашевича";
В стоимость входит: проезд автобусом, страховка. У вартість включено: проїзд автобусом; страховка.
Оттуда в село Михайло-Заводское автобусом № 447. Звідти до села Михайло-Заводське автобусом № 447.
Проезд в Сколе поездом, автобусом, собственным транспортом. Проїзд до Сколе поїздом, автобусом, власним транспортом.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS