Beispiele für die Verwendung von "Альтернативы" im Russischen mit Übersetzung "альтернатива"

<>
Затем - в качестве церковно-политической альтернативы - Киевский патриархат. За нею - як церковно-політична альтернатива - Київський патріархат.
Лучшая альтернатива Allerheiligen im Murztal. Найкраща альтернатива Allerheiligen im Mürztal.
Бюгельное протезирование как альтернатива имплантации Бюгельне протезування як альтернатива імплантації
Лучшая альтернатива Виана (Эспириту-Санту). Найкраща альтернатива Віана (Еспіріту-Санту).
Исламская альтернатива и исламский проект. Ісламська альтернатива й ісламістський проект.
Непонятная альтернатива аннексии на "референдуме" Незрозуміла альтернатива анексії на "референдумі"
Это реальная альтернатива импортированного газа. Це реальна альтернатива імпортованому газу.
Лучшая альтернатива Sao Joao Nepomuceno. Найкраща альтернатива São João Nepomuceno.
Лучшая альтернатива Politischer Bezirk Oberpullendorf. Найкраща альтернатива Politischer Bezirk Oberpullendorf.
Направления работы амбулаторного центра "Альтернатива": Напрямки роботи амбулаторного центру "Альтернатива":
Лучшая альтернатива Politischer Bezirk Feldkirchen. Найкраща альтернатива Politischer Bezirk Feldkirch.
Лучшая альтернатива Madre de Deus. Найкраща альтернатива Madre de Deus.
Лучшая альтернатива Северные Эгейские острова. Найкраща альтернатива Північні Егейські острови.
Лучшая альтернатива Politischer Bezirk Hermagor. Найкраща альтернатива Politischer Bezirk Hermagor.
Альтернатива существует - уникальный камень шунгит. Альтернатива існує - унікальний камінь шунгіт.
Sony Ericsson GreenHeart экологичная альтернатива Sony Ericsson GreenHeart екологічна альтернатива
Надежная альтернатива собственной ИТ-инфраструктуре. Надійна альтернатива власній ІТ-інфраструктурі.
Лучшая альтернатива Aguas de Lindoia. Найкраща альтернатива Águas de Lindóia.
Эмфитевзис как альтернатива аренде земли. Емфітевзис як альтернатива оренді землі.
Имплантация зубов - это альтернатива протезированию. Імплантація зубів - це альтернатива протезуванню.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.