Exemples d'utilisation de "Альтернативы" en russe

<>
Затем - в качестве церковно-политической альтернативы - Киевский патриархат. За нею - як церковно-політична альтернатива - Київський патріархат.
Это законный и безопасный стероид альтернативы. Це правових і безпечної стероїдних альтернативою.
"Украинским экспортерам важно иметь альтернативы. "Українським експортерам важливо мати альтернативи.
Есть много Тестостерон альтернативы на рынке. Є багато Тестостерон альтернатив на ринку.
Польке ищет альтернативы средствам традиционной живописи. Польке шукає альтернативу засобам традиційного живопису.
Альтернативы этому процессу нет ", - заверил Президент. Альтернативі цього процесу немає ", - запевнив Президент.
Альтернативы и дополнения к traceroute Альтернативи та доповнення до traceroute
Каков лучший Altcoins - Альтернативы Bitcoin? Який найкращий Altcoins - альтернативи Bitcoin?
7 / при необходимости альтернативы мезотерапии. 7 / при необхідності альтернативи мезотерапії.
Сейчас альтернативы таким магистралям нет. Зараз альтернативи таким магістралей немає.
Университетская автономия не имеет альтернативы. Університетська автономія не має альтернативи.
Британский картофельный бум и его альтернативы Британський картопляний бум і його альтернативи
Организатор и координатор Украинской Фотографической Альтернативы (). Організатор та координатор Української Фотографічної Альтернативи ().
В качестве альтернативы можно использовать вазелин. В якості альтернативи можна використовувати вазелін.
"Демократическому социализму - альтернативы в Украине нет" "Демократичному соціалізму - альтернативи в Україні немає"
Другие альтернативы человечество пока не придумало. Інші альтернативи людство поки не вигадало.
Это трудная работа, но альтернативы нет. Це дуже непросто, однак альтернативи немає.
Другие популярные альтернативы - PyGTK и PyQt. Інші популярні альтернативи - PyGTK і PyQt.
in Альтернативы и Мнения, Устойчивое потребление in Альтернативи та думки, Стале споживання
В качестве альтернативы также используется автотранспорт. В якості альтернативи також використовується автотранспорт.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !