Usage examples of "Аппараты" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Это укрепило желание строить новые летательные аппараты. Це посилило бажання будувати новий літальний апарат.
Самоходные подводные аппараты ведут патрулирование по заранее запрограммированному маршруту. Більшість автономних підводних апаратів слідують по заздалегідь запрограмованому маршруті.
телеуправляемые необитаемые подводные аппараты (ТНПА); телекеровані незаселені підводні апарати (ТНПА);
Эти аппараты относятся к профессиональному оборудованию. Цей пристрій відноситься до професійних інструментів.
CNCA-C03-02: Аппараты и низковольтные компоненты CNCA-C03-02: прилади та низьковольтні компоненти
машины и аппараты нефтегазоперерабатывающих производств; машини та апарати нафтогазопереробних виробництв;
Аппараты дыхательные ручные (Мешки АМБУ) Апарати дихальні ручні (Мішки АМБУ)
Очищает и промывает нагнетательные аппараты. Очищає і промиває нагнітальні апарати.
Ортезы на нижние конечности (аппараты) Ортези на нижні кінцівки (апарати)
Дыхательные аппараты СН4-BA-001 Дихальні апарати СН4-BA-001
Беспилотные летательные аппараты ударного характера... Безпілотні літальні апарати ударного характеру...
Доильные аппараты Буренка (масляного типа) Доїльні апарати Буренка (масляного типу)
Вертикальные аппараты с перемешивающим устройством Вертикальні апарати з перемішуючим пристроєм
Лучшие лазерные аппараты в Украине Кращі лазерні апарати в Україні
Аппараты для магнитной обработки воды Апарати для магнітної обробки води
Роботизированные аппараты в сельском хозяйстве Роботизовані апарати в сільському господарстві
Левые аппараты действительно 30% вырубаются, Ліві апарати дійсно 30% вирубуються,
Слуховые аппараты для пожилых людей Слухові апарати для літніх людей
Группа: Аппараты для нарезки картофеля Група: Апарати для нарізки картоплі
моно- и биполярные электрохирургические аппараты; моно- і біполярні електрохірургічні апарати;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!