Ejemplos de uso de "БАНЯ" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Всем известна, например, русская баня. Усім відома, наприклад, російська лазня.
русская баня (за дополнительную плату). російська баня (за додаткову плату).
Римская баня терма сегодняшнего времени Римська лазня терма сьогоднішнього часу
Наши услуги отель, ресторан, баня Наші послуги готель, ресторан, баня
Какая же баня без веника? Яка ж лазня без віника?
Парная баня в традиционном стиле Парна баня в традиційному стилі
Еврейская ритуальная баня 1912 года. Єврейська ритуальна лазня 1912 року.
Баня "Сакура" Усадьба зеленого туризма Баня "Сакура" Садиба зеленого туризму
Деревянная баня со стеклянным фасадом Дерев'яна лазня зі скляним фасадом
Баня в виде деревянной бочки Баня у вигляді дерев'яної бочки
баня с прачечной и сушкой; лазня з пральнею та сушильнею;
ВБ-8К Баня водяная двухместная. ВБ-8К Баня водяна двомісна.
Баня из шпал своими руками Лазня з шпал своїми руками
Это давняя славянская традиция - БАНЯ! Це давня слов'янська традиція - БАНЯ!
Римская баня терма - общий вид Римська лазня терма - загальний вигляд
русская баня - по договоренности (платно) російська баня - за домовленістю (платно)
расслабляющий массаж и турецкая баня розслабляючий масаж і турецька лазня
Ганц комплекс: гостиница, ресторан, баня Ганц комплекс: готель, ресторан, баня
Баня из шлакоблока: фото + проекты Лазня з шлакоблоку: фото + проекти
Оздоровительный Комплекс "Корвет" - Русская баня Оздоровчий Комплекс "Корвет" - Російська баня
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.