Exemples d’usage de "БЕСПЛАТНЫМ" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Дни открытых дверей с бесплатным посещением музея: В дні відкритих дверей відвідування музею безкоштовне:
Звонок на данный номер будет бесплатным. Дзвінки на цей номер будуть безкоштовними.
Сертификат DESK является абсолютно бесплатным. Сертифікат DESK є абсолютно безкоштовним.
Разумеется, это приложение будет бесплатным ". Звичайно, ця програма буде безкоштовною. "
Общее использование лесных ресурсов является бесплатным. Загальне використання лісових ресурсів є безплатним.
Хочу Хостинг с Бесплатным доменом Хочу Хостинг з Безкоштовним доменом
Участие для членов УАМ является бесплатным. Участь для членів УАМ є безкоштовною.
Весной 2009 года стал бесплатным продуктом. Навесні 2009 року став безплатним продуктом.
Дарим валентинку с бесплатным доменом! Даруємо валентинку з безкоштовним доменом!
Начальное образование было всеобщим и бесплатным. Початкова освіта була загальною й безкоштовною.
Мессенджер будет бесплатным и без рекламы. Месенджер буде безплатним і без реклами.
Переход на IBAN будет бесплатным? Перехід на IBAN буде безкоштовним?
Участие в публичных слушаниях является бесплатным. Участь у громадських слуханнях є безкоштовною.
Insurgency: Sandstorm временно стал бесплатным Insurgency: Sandstorm тимчасово став безкоштовним
Автобусы оснащены бесплатным Wi-Fi. Автобуси обладнані безкоштовним Wi-Fi.
Для клиентов "Деливери" сервис является бесплатным. Для клієнтів "Делівері" сервіс є безкоштовним.
Услуги хостинга с бесплатным конструктором сайтов Послуги хостингу з безкоштовним конструктором сайтів
Для льготников обещают оставить проезд бесплатным. Для пільговиків обіцяють залишити проїзд безкоштовним.
Вход в зрительный зал был бесплатным. Вхід в глядацький зал був безкоштовним.
Германия может сделать муниципальный транспорт бесплатным Німеччина може зробити муніципальний транспорт безкоштовним
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !