Exemplos de uso de "Белгород" em russo com tradução para o ucraniano

<>
РККА заняла Орёл и Белгород. РСЧА захопила Орел та Бєлгород.
Квартира № 6 в г. Белгород Квартира № 6 в м. Білгород
второй дивизион - 4:4 "Салют" Белгород. другий дивізіон - 4:4 "Салют" Бєлгород.
Сколько старинных храмов сохранил город Белгород? Скільки старовинних храмів зберіг місто Білгород?
Железнодорожная станция (на линии Белгород - Купянск). Залізнична станція (на лінії Бєлгород - Куп'янськ).
1960-1961 - курсант технической школы, м. Белгород. 1960-1961 - курсант технічної школи, м. Білгород.
Войска освободили Белгород, Орел и Харьков. Війська звільнили Бєлгород, Орел і Харків.
Начата масштабная реконструкция аэропорта в г. Белгород. Розпочато масштабну реконструкцію аеропорту в м. Бєлгород.
Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?
Любимое место отдыха жителей Белгорода - парки. Улюблене місце відпочинку жителів Білгород - парки.
В Белгороде и Ставрополе установлены памятники. У Бєлгороді та Ставрополі встановлено пам'ятники.
Город Белая Вежа (Аккерман) называют Белгородом. Місто Біла Вежа (Аккерман) називають Білгородом.
Погиб в боях под Белгородом. Загинув у боях під Бєлгородом.
Герб Белгорода Флаг Белгородской области Герб Бєлгорода Прапор Бєлгородської області
Чартеры в Таиланд из Белгорода Чартери в Таїланд з Бєлгорода
Недалеко от Белгорода завязался ожесточенный бой. Недалеко від Бєлгорода зав'язався запеклий бій.
Стадион "Салют" - центральное спортивное сооружение Белгорода. Стадіон "Салют" - центральна спортивна споруда Бєлгорода.
Дуб-долгожитель - одна из популярных достопримечательностей Белгорода. Дуб-довгожитель - одна з популярних пам'яток Бєлгорода.
Чартеры в Таиланд из Белгорода - Onlinetickets.world Чартери в Таїланд з Бєлгорода - Onlinetickets.world
Детский музыкальный театр ДШИ № 1 г. Белгорода. Дитячий музичний театр ДШМ № 1 м. Бєлгорода.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!