Ejemplos de uso de "Белгород" en ruso con traducción al ucraniano

<>
РККА заняла Орёл и Белгород. РСЧА захопила Орел та Бєлгород.
Квартира № 6 в г. Белгород Квартира № 6 в м. Білгород
второй дивизион - 4:4 "Салют" Белгород. другий дивізіон - 4:4 "Салют" Бєлгород.
Сколько старинных храмов сохранил город Белгород? Скільки старовинних храмів зберіг місто Білгород?
Железнодорожная станция (на линии Белгород - Купянск). Залізнична станція (на лінії Бєлгород - Куп'янськ).
1960-1961 - курсант технической школы, м. Белгород. 1960-1961 - курсант технічної школи, м. Білгород.
Войска освободили Белгород, Орел и Харьков. Війська звільнили Бєлгород, Орел і Харків.
Начата масштабная реконструкция аэропорта в г. Белгород. Розпочато масштабну реконструкцію аеропорту в м. Бєлгород.
Как добраться до Белгорода самолетом? Як дістатися до Бєлгорода літаком?
Любимое место отдыха жителей Белгорода - парки. Улюблене місце відпочинку жителів Білгород - парки.
В Белгороде и Ставрополе установлены памятники. У Бєлгороді та Ставрополі встановлено пам'ятники.
Город Белая Вежа (Аккерман) называют Белгородом. Місто Біла Вежа (Аккерман) називають Білгородом.
Погиб в боях под Белгородом. Загинув у боях під Бєлгородом.
Герб Белгорода Флаг Белгородской области Герб Бєлгорода Прапор Бєлгородської області
Чартеры в Таиланд из Белгорода Чартери в Таїланд з Бєлгорода
Недалеко от Белгорода завязался ожесточенный бой. Недалеко від Бєлгорода зав'язався запеклий бій.
Стадион "Салют" - центральное спортивное сооружение Белгорода. Стадіон "Салют" - центральна спортивна споруда Бєлгорода.
Дуб-долгожитель - одна из популярных достопримечательностей Белгорода. Дуб-довгожитель - одна з популярних пам'яток Бєлгорода.
Чартеры в Таиланд из Белгорода - Onlinetickets.world Чартери в Таїланд з Бєлгорода - Onlinetickets.world
Детский музыкальный театр ДШИ № 1 г. Белгорода. Дитячий музичний театр ДШМ № 1 м. Бєлгорода.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.