Exemples d'utilisation de "Берлинской" en russe
Traductions:
tous71
берлінського15
берлінський13
берлінської12
берлінська10
берлінському9
берлінській3
берлінські2
берлінських2
берлінською2
зруйновано берлінський1
берлінське1
берлінським1
4 сентября повешен в берлинской тюрьме Плётцензее.
4 вересня повішений в берлінській в'язниці Плетцензее.
Это действо символизировало разрушение Берлинской стены.
Це дійство символізувало руйнування Берлінської стіни.
Фостер - фаворит Берлинской Архитектурной премии 2006
Фостер - фаворит Берлінської Архітектурної премії 2006
Точная дата получения берлинской лазури неизвестна.
Точна дата винайдення берлінської лазурі невідома.
С 2017 глава Института вирологии берлинской Шарите.
З 2017 глава Інституту вірології берлінської Шаріте.
1962 - Первый убитый при попытке перехода Берлинской стены.
1962 - перший вбитий за спробу перетину Берлінської стіни.
Восточно-Прусская операция 1945), Берлинской операции 1945 (См.
Східно-Прусська операція 1945), Берлінської операції 1945 (Див.
Нынешняя церемония приурочена к 20-летию падения Берлинской стены.
Показ приурочений до 20-ї річниці падіння Берлінської стіни.
Берлинскую стену начали строить 13 августа 1961 года.
Спорудження Берлінської стіни почали 13 серпня 1961 року.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité