Exemplos de uso de "Болгарская" em russo com tradução para o ucraniano

<>
1949) - болгарская эстрадная певица (меццосопрано). 1949) - болгарська естрадна співачка (меццосопрано).
Поначалу то была болгарская школа, потом - русская. Спочатку вона була болгарською школою, потім - російськомовною.
А. Будевская - знаменитая болгарская драматическая актриса. А. Будевська - знаменита болгарська драматична актриса.
архимандрит Феоктист (Димитров) (Болгарская Православная Церковь). архімандрит Феоктист (Димитров) (Болгарська Православна Церква).
Средние ноты: ветивер и болгарская лаванда. Середні ноти: ветівер і болгарська лаванда.
Болгарская церковь насчитывает более бы млн верующих. Болгарська церква налічує понад 6 млн. віруючих.
Коллекции Болгарских Носков - Bulgarian Textile.com Колекції Болгарських Шкарпеток - Bulgarian Textile.com
Корпус болгарского тельфера серии Т Корпус болгарського тельфера серії Т
Салат (помидоры, огурцы, болгарский перец) Салат (помідори, огірки, болгарський перець)
Запрет на въезд болгарские власти... Заборону на в'їзд болгарська влада...
Болгарские мастерицы славятся своей вышивкой. Болгарські майстрині славляться своєю вишивкою.
Возможно, в удивительный болгарский город Софию? Можливо, у чудове болгарське місто Софію?
Признан классиком болгарской литературы [5]. Визнаний класиком болгарської літератури [1].
Обучение болгарскому языку с нуля. Вивчаю болгарську мову з нуля.
болгарскими просветителями Кириллом и Мефодием. болгарськими просвітителями Кирилом і Мефодієм.
"Водитель-дальнобойщик болгарской компании Maxima Trans. "Водій-далекобійник болгарській компанії Maxima Trans.
Даже всеми любимый сладкий перец называется болгарским. Навіть всіма улюблений солодкий перець іменується болгарським.
Он работал на турецком побережье, болгарском. Він працював на турецькому узбережжі, болгарському.
Обучение здесь проводилось болгарском и греческом языках. Навчання тут провадилось болгарською та грецькою мовами.
Коллекции Болгарских Модных Аксессуаров: 16 Коллекции Колекції Болгарських Модних аксесуарів: 16 Колекції
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!