Ejemplos del uso de "Бомбардировка" en ruso
Traducciones:
todos35
бомбардування25
бомбардуванням3
бомбування2
бомбардуванню2
бомбардування міста1
час бомбардування1
бомбардувань1
Бомбардировка тяжелыми бомбардировщиками "Галифакс" города Кан.
Бомбардування важкими бомбардувальниками "Галіфакс" міста Кан.
Бомбардировка Дрездена стала символом бессмысленной жестокости.
Бомбардування Дрездена стало символом безглуздої жорстокості.
23 мая началась бомбардировка Форта святого Эльма.
23 травня почалося бомбардування Форту святого Ельма.
Бомбардировка Восьмой воздушной армией заводов у Париж.
Бомбардування 8-ю повітряною армією заводів біля Парижа.
8 сентября Первая бомбардировка Лондона ракетами "Фау-2".
8 вересня Перше бомбардування Лондона ракетами "Фау-2".
Беспрерывные бомбардировки продолжались пять недель;
Безперервні бомбардування тривали п'ять тижнів;
Это сопровождалось интенсивной метеоритной бомбардировкой.
Планета піддалась інтенсивним метеоритним бомбардуванням.
Югославия была подвергнута бомбардировке авиацией НАТО.
Югославія була піддана бомбардуванню авіацією НАТО.
При бомбардировке союзниками Дрездена погибло 135 тысяч мирных жителей.
Під час бомбардування Дрездена загинуло 135 тис. мирних громадян.
Соответственно, варварские бомбардировки Алеппо продолжатся.
Відповідно, варварські бомбардування Алеппо продовжаться.
Город подвергался ожесточенным бомбардировкам и артобстрелам.
Місто був зруйнований бомбардуванням і артобстрілами.
Поэтому село подверглось жестокой бомбардировке немецкими самолётами.
Тому село піддавалось жорстокому бомбардуванню німецькими літаками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad