Exemplos de uso de "Бушу" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Постепенно Гитлер вернул свою благосклонность Бушу. Поступово Гітлер повернув свою прихильність Бушу.
Буш хочет быть героем Сталинграда? Буш хоче бути героєм Сталінграда?
Буша вопреки мнению большинства населения. Буша всупереч думці більшості населення.
Шардена, а потом Франсуа Буше. Шардена, а потім Франсуа Буше.
"Сегодня встретились с господином Бушем. "Сьогодні зустрілися з паном Бушем.
Буш, Эрлер и другие [1]. Буш, Ерлер та інші [1].
спеченный Буша для вентилятора двигателя спечений Буша для вентилятора двигуна
Его отец, Николя Буше, был художником. Його батько, Ніколя Буше, був художником.
Бушем и Госсекретарем США Кондолизой Райс. Бушем і Держсекретарем США Кондолізою Райс.
Придерживаясь консервативных взглядов, Буш избегал либеральные. Дотримуючись консервативних поглядів, Буш уникав крайнощів.
Винницкая область, Ямпольский район, село Буша... Вінницька область, Ямпільський район, село Буша...
"Иракский режим будет разоружен", - заявил Буш. "Іракський режим буде роззброєний", - заявив Буш.
Идеи Буша и Нельсона развил Энгельбарт. Ідеї Буша і Нельсона розвинув Енгельбарт.
преемником его Буш назначил Роберта Гейтса. його наступником Буш призначив Роберта Гейтса.
Это был явный просчет администрации Буша. Це був явний прорахунок адміністрації Буша.
Позже Буш взял Кемпа в свою администрацию. Пізніше Буш узяв Кемпа до своєї адміністрації.
В фильмографии Буша значится более 200 (!) фильмов. У фільмографії Буша значиться понад 200 (!) фільмів.
Среди туристов популярны Вильямсбург и Буш Гарденз. Серед туристів популярні Вільямсбург і Буш Гарденз.
Защищал Джорджа Буша и неоконсерваторов в политике. Він захищав Джорджа Буша і неоконсерваторів політики.
Барбара Пирс Буш (англ. Barbara Pierce Bush; Барбара Пірс Буш (англ. Barbara Pierce Bush;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS