Usage examples of "Ваши" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Разделяю ваши скорбь и горе. Поділяю ваш біль та горе.
Ваши хозяева будут члены Servas. Ваші господарі будуть члени Servas.
Манифеста ваши желания быстро и легко Маніфест ваших бажань швидко і легко
На чём основаны Ваши утверждения? На чому грунтується ваше твердження?
Ваши предложения оставляйте в комментариях. Свої пропозиції залишайте в коментарях.
"Пусть ваши сердца не тревожатся. "Нехай серце вам не тривожиться!
Роб искренне ценит ваши отзывы! Роб щиро цінує ваш відгук!
Ваши дети не любят свеклы? Ваші діти не люблять буряка?
Если ваши волосы густые и прямые Якщо ваше волосся густе і прямі
Проверьте ваши текущие паспортные данные Перегляньте свої поточні паспортні дані
Нет, ваши штрих-коды никогда не истекают. Ні, ваш штрих-код ніколи не закінчиться.
Добавьте вкуса в Ваши будни - Додайте смаку в Ваші будні -
ВСЕ Ваши сообщения будут внимательно рассмотрены. Кожне Ваше повідомлення буде ретельно розглянуто.
Создайте оповещение и выберите ваши настройки. Створіть попередження та виберіть свої налаштування.
Давайте решим все ваши задачи! Давайте вирішимо всі ваші завдання!
Dianabol преобразование - Как увеличить ваши результаты (0) Dianabol трансформації - Як збільшити свої результати (0)
Хотите ваши зубы смотреть белее? Хочете ваші зуби дивитися біліше?
Ваши натуральные ногти имеют очень Ваші натуральні нігті мають дуже
Ваши магниты твердые или гнутся? Ваші магніти тверді чи гнуться?
Ваши данные (Поля, отмеченные *, обязательны.) Ваші дані (Поля, позначені *, обов'язкові.)
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!