Beispiele für die Verwendung von "Вертикальная" im Russischen mit Übersetzung "вертикальними"
Übersetzungen:
alle250
вертикальна43
вертикальний40
вертикальні39
вертикальних24
вертикальне21
вертикально15
вертикальними14
вертикального11
вертикальним10
вертикальною10
вертикальну10
вертикальної6
вертикальній3
вертикальному2
горизонтально1
світ зсередини1
Все этажи соединяются вертикальными коммуникациями.
Всі поверхи з'єднуються вертикальними комунікаціями.
черный - вертикальными и горизонтальными пересекающимися чертами;
чорний - вертикальними і горизонтальними пересічними рисами;
Краевые щитки украшены светлыми вертикальными полосами.
Крайові щитки прикрашені світлими вертикальними смугами.
Станция декорирована разноцветными вертикальными керамическими плитками.
Станція декорована різнокольоровими вертикальними керамічними плитками.
Крутильные колебания усиливались вертикальными колебаниями тросов.
Крутильні коливання посилювалися вертикальними коливаннями тросів.
Глаза большие с вертикальными ромбическими зрачками.
Очі великі з вертикальними ромбічними зіницями.
Глаза большие с вертикальными ("кошачьим") зрачком.
Очі великі з вертикальними ("котячими") зіницями.
Динамический модернистский объект с сильными вертикальными акцентами.
Динамічний модерністичний об'єкт із сильними вертикальними акцентами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung