Exemples d'utilisation de "Взлёт" en russe

<>
Читайте также: Пошел на взлет. Читайте також: Пішов на зліт.
Взлет идентичности и гражданской позиции. Злет ідентичності та громадянської позиції.
экономические противоречия и взлет культуры. Економічні суперечності та зліт культури.
Взлет и падение третьего рейха. Злет і падіння Третього Райху.
Вертикальный взлёт AV-8B Harrier. Вертикальний зліт AV-8B Harrier.
Взлет и падение Испанского государства. Злет і падіння Іспанської держави.
Руководил университетским объединением "Взлет" (1964-1989). Керував університетським об'єднанням "Зліт" (1964-1989).
Книга Взлет и падение Третьего Рейха. Книга Злет і падіння Третього Райху.
Взлёт с кратковременной остановкой на ВПП. Зліт з короткочасною зупинкою на ЗПС.
Творческий взлет испытывало театрально-декоративное искусство. Творчий злет отримало театрально-декоративне мистецтво.
Устройство имеет вертикальный взлет и посадку. Транспорт має вертикальний зліт і посадку.
Творческий взлет в 60-е годы. Творчий злет у 60-ті роки.
13:00 - взлет Ретро Скутер клуба 13:00 - зліт Ретро Скутер клубу
Общий ритм форм - это динамичный взлет. Загальний ритм форм - це динамічний злет.
Взлет цивилизаций взломать на немецком языке Зліт цивілізацій зламати на німецькій мові
Купить книгу "Взлет и падение третьего рейха. Комплект книг "Злет і падіння Третього Райху.
Взлёт крылатой ракеты SM-62 Snark. Зліт крилатої ракети SM-62 Snark.
Взлет "Пармы" пришелся на 1990-е годы. Злет "Парми" припав на 1990-ті роки.
12:00 - продолжается взлет мотоклуба Harley-Davidson. 12:00 - продовжується зліт мотоклубу Harley-Davidson.
Взлет и падение города Махагонни (1982, реж. Зліт і падіння міста Махагонні (1982, реж.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !