Usage examples of "Влево" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Процесс осуществляется влево и вправо. Процес здійснюється вліво і вправо.
Вынос вправо / влево - 600 мм Винос праворуч / ліворуч - 600 мм
В красной главе золотой ключ ушком влево. На червоній главі золотий ключ вушком вправо.
Фиксированная сторона для картера влево Фіксована сторона для картера вліво
Слева - аномалия (раковина закручена влево). Зліва - аномалія: черепашка закручена ліворуч ".
НЕ выкручивайте заранее руль влево. НЕ викручуйте заздалегідь кермо вліво.
Часы сдвинулись влево в панели уведомлений. Годинник змістили ліворуч у панелі повідомлень.
4) Привод вправо или влево 4) Привід вправо або вліво
Его верхушка направлена вниз и влево. Верхівка його спрямована вниз і ліворуч.
Повороты головы влево, вправо, вверх, вниз. Поверніть голову вліво, вправо, вгору, вниз.
При добавлении префиксов ударение сдвигается влево. При додаванні префіксів наголос зсувається ліворуч.
Смещение вправо / влево меняет цвет фона. Перемикання вправо / вліво змінює колір світла.
Поперечная регулировка: влево / вправо 300 мм Поперечне регулювання: ліворуч / праворуч 300 мм
"Сдвиг влево" поддерживает платформу "Социалистических левых". "Зрушення вліво" підтримує платформу "Соціалістичних лівих".
Часы сдвинулись влево в панели уведомлений [31]. Годинник зрушили ліворуч у панелі повідомлень [31].
Угол поворота 90 ° влево, 90 ° вправо Кут повороту 90 ° вліво, 90 ° вправо
Максимальный угол наклона вправо / влево - 47 градусов Максимальний кут нахилу праворуч / ліворуч - 47 градусів
Боковой профиль Switcher (влево или вправо) Бічний профіль Switcher (вліво або вправо)
Максимальный угол наклона вправо / влево - 60 градусов Максимальний кут нахилу праворуч / ліворуч - 60 градусів
шпиндель регулируется вверх / вниз, вправо / влево + шпиндель регульований вгору / вниз, вправо / вліво +
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!