PROMT.One

Exemples d’usage de "Вокала" en russe avec traduction en ukrainien

Дополнительно Таня посещала уроки вокала. Додатково Таня відвідувала уроки вокалу.
Обладательница не по-детски взрослого джазового вокала. Володіє не по-дитячому дорослим джазовим вокалом.
народная студия эстрадного вокала "Соната". Народна студія естрадного вокалу "Соната".
Концертмейстер по классу вокала (балета). Концертмейстер з класу вокалу (балету).
Квалификация - артист-вокалист (преподаватель вокала). Кваліфікація - артист-вокаліст (викладач вокалу).
Сведение и Мастеринг Вокала, Трека Зведення та Мастеринг Вокалу, Трека
Много времени посвящает преподаванию вокала. Багато часу присвячує викладанню вокалу.
Воробкевича на отделение академического вокала. Воробкевича на відділення академічного вокалу.
концерты инструментальной музыки и классического вокала; концерти інструментальної музики та класичного вокалу;
Работала офис-менеджером и преподавателем вокала. Працювала офіс-менеджером та викладачем вокалу.
Кроме вокала, Вало владеет ударными инструментами. Крім вокалу, Вало володіє ударними інструментами.
Уроки вокала - это модно и популярно. Уроки вокалу - це модно і популярно.
Богдан Потопальский - бас, бэк вокал Богдан Потопальський - бас, бек вокал
Там она обучалась эстрадному вокалу. Паралельно вона навчалася естрадному вокалу.
Она любит петь, увлекается вокалом. Дуже любить співати, займається вокалом.
На вокале - певица Людмила "Терри" Колот. На вокалі - співачка Людмила "Террі" Колот.
Академический вокал и эстрадное пение. Академічний вокал і естрадний спів.
Политова Ася - педагог по эстрадному вокалу. Політова Ася - педагог з естрадного вокалу.
Занимается вокалом с вокалисткой Айной Вильберг. Займається вокалом з вокалісткою Айною Вільберг.
Blackie - ритм гитара, основной вокал; Blackie - ритм гітара, основний вокал;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...