Ejemplos del uso de "Галиции" en ruso
Обозначьте границы Восточной Галиции, Северной Буковины, Закарпатья.
Прагнення приєднати Східну Галичину, Північну Буковину та Закарпаття.
Русская армия заняла Буковину и часть Восточной Галиции.
Російська армія знову зайняла Буковину і Південну Галичину.
несколько кровопролитных сражений происходило в Галиции.
кілька кровопролитних битв відбувалося в Галичині.
Недаром эту троицу называют "будителями" Галиции.
Недаремно цю трійцю називають "будителями Галичини".
Потерял поддержку и наместник Галиции Владислав Опольский.
Втратив підтримку й намісник Галичини Владислав Опольський.
Выходец из православного шляхетского рода с Галиции.
Нащадок дрібного православного шляхетського роду з Галичини.
Село входило в состав Королевства Галиции и Лодомерии.
Ця територія отримала назву Королівство Галичини і Лодомерії.
С апреля 1917 г. - краевой комиссар Галиции и Буковины.
У квітні 1917 р. був крайовим комісаром Галичини й Буковини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad