Ejemplos del uso de "Гарвардского" en ruso

<>
Профессор Гарвардского и Джорджтаунского университетов. Професор Гарвардського та Джорджтаунського університетів.
Кузнец - почетный профессор Гарвардского университета. Кузнєц - почесний професор Гарвардського університету.
Музей компаративной зоологии Гарвардского университета Музей компаративної зоології Гарвардського університету
Был членом Гарвардского общества стипендиатов. Був членом Гарвардського товариства стипендіатів.
Профессор Гарвардского и Принстонского университета (США). Професор Гарвардського і Прінстонського університетів (США).
Почетный доктор Базельского, Брюссельского, Гарвардского университетов. Почесний доктор Базеля, Брюссельського, Гарвардського університетів.
Политцер был лауреатом стипендии Гарвардского общества. Політцер був лауреатом стипендії Гарвардського товариства.
Компьютер расположили в стенах Гарвардского университета. Комп'ютер розташували в стінах Гарвардського університету.
В 1960 его избирают профессором Гарвардского университета. У 1960 його обирають професором Гарвардського університету.
Микроконтроллер КБ1013 четырёхразрядный, имеет архитектуру гарвардского типа. Мікроконтролер КБ1013 чотирьохрозрядний, має архітектуру гарвардського типу.
Это Гарвардский университет и Массачусетский технологический институт. Професор Гарвардського університету і Массачусетського технологічного інституту.
Гарвардский университет, магистр права, 2015; Гарвардський університет, магістр права, 2015;
С 1927 трудится в Гарвардском университете; З 1927 працює в Гарвардському університеті;
Гарвардская медицинская школа рекомендует следующие шаги: Гарвардської медичної школи рекомендує наступні кроки:
В 1881-1904 работал в Гарвардской обсерватории. У 1881-1904 працював у Гарвардській обсерваторії.
Окончил Гарвардский университет (бакалавр, 1953). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр, 1953).
Мэдисона, а затем в Гарвардском университете. Медісона, а потім у Гарвардському університеті.
Проф. физиологии Гарвардской высшей мед. школы (1906-42). Професор фізіології Гарвардської вищої медичної школи (1906-42).
Окончил Гарвардский университет (бакалавр истории, 1961). Закінчив Гарвардський університет (бакалавр історії, 1961).
Преподавал в Йельском, Гарвардском, Джорджтаунском университетах. Викладав у Польському, Гарвардському, Джорджтаунському університетах.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.