Usage examples of "Гениев" in Russian with translation to Ukrainian

<>
В Киеве открылась "аллея гениев" У Києві відкрилася "алея геніїв"
Дети гениев часто рождаются идиотами. Діти геніїв часто народжуються ідіотами.
слова из одного из величайших гениев. слова з одного з найбільших геніїв.
Гениев в детстве часто называют вундеркиндами. Геніїв у дитинстві часто називають вундеркіндами.
Главная> Рецепт гениев> Раскрытие творческого потенциала Головна> Рецепт геніїв> Розкриття творчого потенціалу
Знакомство двух гениев пошло на пользу обоим. Знайомство двох геніїв пішло на користь обом.
Среди талантливых юношей проводят международную "Олимпиаду гениев". Серед талановитих юнаків проводять міжнародну "Олімпіаду геніїв".
В минувшие выходные прошел турнир среди гениев. На минулих вихідних пройшов турнір серед геніїв.
Тарас Шевченко - гений украинской литературы. Тарас Шевченко - геній української літератури.
Абонемент № 2 "Звезды, зажженные гением"... Абонемент № 2 "Зірки, запалені генієм"....
Известные книги о "злых гениях" Відомі книги про "злих геніїв"
Сервисный центр "Гении по вызову" Сервісний центр "Генії за викликом"
Герцог продолжал опекать молодого гения. Герцог продовжував опікати молодого генія.
Русские доверяют гению Петра Великого. Російські довіряють генію Петра Великого.
Откуда же браться компьютерным гениям?.. Звідки ж братися комп'ютерним геніям?..
Все "сумасшедшие" являются "абсолютными гениями". Всі "божевільні" є "абсолютними геніями".
Гений математики и никудышный актер. Геній математики і нездарний актор.
М. Шолохова признали молодым гением. М. Шолохова визнали молодим генієм.
Гении изменившие мировоззрение миллионов людей! Генії змінили світогляд мільйонів людей!
Безумие гения или сознательный прагматизм? Божевілля генія або свідомий прагматизм?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!