Exemples d’usage de "Гибкие" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Длительность: 5:06 Загрузка Гибкие XHamster Тривалість: 5:06 Завантажити Гнучка XHamster
гибкие интегрированные системы и робототехника; гнучкі інтегровані системи та робототехніка;
Длительность: 6:42 Загрузка Связывание, Гибкие Тривалість: 6:42 Завантажити Зв'язування, Гнучка
Сейчас широко используются гибкие шланги. Зараз широко використовуються гнучкі шланги.
Соединительные части, муфты резиновые гибкие Сполучні частини, муфти гумові гнучкі
азиатские гибкие японский 10:00 азіатська гнучкі японська 10:00
Теги: гибкие Американский Foot fetish Мітки: гнучкі американський Foot fetish
Немецкие ученые напечатали гибкие батарейки Німецькі вчені надрукували гнучкі батарейки
Какие гибкие мембранные опции доступны кровельные? Які гнучкі мембранні опції доступні покрівельні?
брюнетка симпатичные гибкие 11 / 12 / 2016 брюнетка симпатичний гнучкі 11 / 12 / 2016
Гибкие настройки мощности используемых ресурсов Azure Гнучкі налаштування потужності використовуваних ресурсів Azure
Американский гибкие Luna Star 12 фотографии американський гнучкі Luna Star 12 фотографії
Более гибкие углы распыления и расстояние Більш гнучкі кути розпилення і відстань
Специальность: Гибкие компьютеризированные системы и робототехника. Спеціальність: Гнучкі комп'ютеризовані системи та робототехніка.
Гибкие настройки практически для любой задачи Гнучкі конфігурації для практично будь-якого завдання
Гибкие ножницы игрушка кролик с конфетами Гнучкі ножиці іграшка кролик з цукерками
В системе 25h8 предусмотрены гибкие настройки чатов. У системі 25h8 передбачено гнучкі налаштування чатів.
8 3 / 4 дюйма Пластиковые гибкие соломинки 8 3 / 4 дюйма Пластикові гнучкі соломинки
Предоплата 50%, конкурентноспособные цены, гибкие условия сотрудничества. Передоплата 50%, конкурентноспроможні ціни, гнучкі умови співпраці.
Активный SNS Гибкая защитная сетка: Активний SNS Гнучка захисна сітка:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !