Exemplos de uso de "Горный" em russo com tradução para o ucraniano

<>
России Горный центр - многоклеточные Mining Росії Гірський центр - багатоклітинні Mining
Окончил Марганецкий горный техникум (1980). Закінчив Марганецький гірничий технікум (1980).
Клевер горный (Trifolium montanum L.). Конюшина гірська (Trifolium montanum L.).
Экскурсия в горный отель "Ковчег" Екскурсія до гірського готелю "Ковчег"
Волшебный пейзаж и чистый горный воздух Чарівний краєвид та чисте гірське повітря
Карпаты - самый старый горный массив Европы. Карпати є найстарішим гірським масивом у Європі.
Побережье окаймляет горный хребет Тавр. Узбережжя обрамляє гірський хребет Тавр.
Дипломированный геолог и горный инженер. Дипломований геолог і гірничий інженер.
Великолепные пейзажи и чистый горный воздух. Чудові краєвиди та чисте гірське повітря.
Горный массив Иремель считающийся священным. Гірський масив Іремель вважається священним.
1925 - Должанский горный район Донбасса. 1925 - Должанський гірничий район Донбасу.
Фотоальбомы - Горный поход, Западный Кавказ Фотоальбоми - Гірський похід, Західний Кавказ
Национальный горный университет на карте Національний гірничий університет на мапі
Между ними - невысокий горный перевал. Між ними - невисокий гірський перевал.
Национальный горный университет, Государственный ВУЗ Національний гірничий університет, Державний ВНЗ
Набор Велоспорт (горный велосипед 3D) Набір Велоспорт (гірський велосипед 3D)
Донецкий горный техникум (1955-1959); Донецький гірничий технікум (1955-1959);
Кольцевой горный хребет на Япете Кільцевій гірський хребет на Япете
Старейший горный университет в мире; Найстаріший гірничий університет в світі;
Санаторий Горный, Ливадия на карте Санаторій Гірський, Лівадія на картi
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!