Exemples d'utilisation de "Грива" en russe

<>
Грива на шее хорошо развита. Грива на шиї добре розвинена.
Ноги, грива и хвост - тёмные. Ноги, грива та хвіст - темні.
Его имя означает "золотая грива". Його ім'я значить "золота грива".
Грива вертикальная и относительно короткая. Грива вертикальна і відносно коротка.
Название "гривна" происходит от слова "грива". Назва "гривня" походить від слова "грива".
Хвост и грива очень густые, длинные; Хвіст і грива дуже густі, довгі;
грива, спина, покровное оперение хвоста светло-коричневые. грива, спина, покривне оперення хвоста світло-коричневі.
Бежит и ржет, махая гривой; Біжить і ірже, махаючи гривою;
И бритве ветра тучи гриву І бритві вітру хмари гриву
Оброслость гривы, хвоста и щеток умеренная. Оброслість гриви, хвоста і щіток помірна.
Мог в тумане гривой взмахнуть. Міг в тумані гривою змахнути.
Длинные волосы на шее образуют гриву. Густе волосся на шиї утворює гриву.
Оброслость ног, гривы и хвоста небольшая. Оброслість ніг, гриви і хвоста невелика.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !