Usage examples of "Грузы" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Какие грузы перевозят железнодорожным транспортом? Які вантажі перевозить залізничний транспорт?
Доставлял грузы и боеприпасы партизанам. Доставляв вантажі і боєприпаси партизанам.
ООО "ТИС-Руда" - навалочные грузы. ТОВ "ТІС-Руда" - навалочні вантажі.
Великими озерами перевозят различные грузы. Великими озерами перевозять різні вантажі.
Доставляем контейнерные грузы для бизнеса Доставляємо контейнерні вантажі для бізнесу
К стержням симметрично прикреплены грузы. До стержнів симетрично прикріплені вантажі.
Наиболее быстро грузы доставляются авиатранспортом. Найбільш швидко вантажі доставляються авіатранспортом.
Грузы должны поставляться без задержек. Вантажі повинні поставлятися без затримок.
ADR MMO Опасные грузы (цвет красный) ADR MMO Небезпечні вантажі (колір червоний)
седельный тягач может возить длинномерные грузы. сідловий тягач може возити довгомірні вантажі.
На велосипедах развозят и небольшие грузы. На велосипедах розвозять і невеликі вантажі.
Отправляйте, импортируйте и отслеживайте Ваши грузы! Відправляйте, імпортуйте і відстежуйте Ваші вантажі!
Тайский красоты занимает 6 массивные грузы Тайський краси займає 6 масивні вантажі
Самолеты доставляют почту и срочные грузы. Авіатранспортом доставляють пошту, термінові вантажі.
Можно доставлять хрупкие грузы: сувениры, посуду. Можна доставляти тендітні вантажі: сувеніри, посуд.
Товарно-транспортный документ на опасные грузы. Товарно-транспортний документ на небезпечні вантажі.
оформление финансовых гарантий на подакцизные грузы оформлення фінансових гарантій на підакцизні вантажі
Сюда прибывали грузы для строительства дотов. Сюди прибували вантажі для будівництва дотів.
Мы перевозим грузы по всему миру. Ми перевозимо вантажі по всьому світу.
Перерабатывает генеральные и навалочные грузы, зерно. Переробляє генеральні й навалочні вантажі, зерно.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!