Exemples d’usage de "ДНК" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Traductions: tous72 днк72
Ультразвуковое стрижка ДНК использует силы... Ультразвуковий нахил ДНК використовує сили...
ДНК цитомегаловируса в ткани плаценты ДНК цитомегаловірусу в тканині плаценти
Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.
Вирус представляет собой частицу ДНК. Вірус являє собою частинку ДНК.
Экстрахромосомные ДНК в клетках эукариот Екстрахромосомні ДНК у клітинах еукаріот
1980: Применение технологии рекомбинантной ДНК. 1980: Застосування технології рекомбінантної ДНК.
Теоретический анализ адресованной модификации ДНК Теоретичний аналіз адресованої модифікації ДНК
стрижка / фрагментация ДНК и РНК стрижка / фрагментація ДНК і РНК
ДНК (виртуальная студия графического дизайна) ДНК (віртуальна студія графічного дизайна)
Так восстанавливается двойная спираль ДНК. Так відновлюється подвійна спіраль ДНК.
Создана карта регуляторных последовательностей ДНК Створена карта регуляторних послідовностей ДНК
нуклеиновые кислоты (ДНК и РНК). Нуклеїнові кислоти (ДНК та РНК).
Австралийцы получили ДНК вымерших птиц Австралійці отримали ДНК вимерлих птахів
Развитие нелинейной конформационной динамики ДНК Розвиток нелінійної конформаційної динаміки ДНК
Молекулы ДНК эукариотических организмов линейны. Молекули ДНК еукаріотичних організмів лінійні.
Рисунок 2 Химическая деградация ДНК. Малюнок 2 Хімічна деградація ДНК.
Завершён анализ ДНК алтайского гоминида Завершено аналіз ДНК алтайського гомініда
Это перепишет ДНК всего сериала ". Це перепише ДНК всього серіалу ".
Их исследовали и анализировали ДНК. Їх досліджували і аналізували ДНК.
Механизмы репарации ДНК в митохондриях Механізми репарації ДНК у мітохондріях
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !