Exemplos de uso de "Дарит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Альфа-Удача" снова дарит сashback "Альфа-Вдача" знову дарує сashback
Дарит заряд бодрости и позитива! Дарує заряд бадьорості і позитиву.
SAMWASH дарит простор для экспериментов. SAMWASH дарує простір для експериментів.
Оно дарит людям прекрасное настроение. Воно дарує людям чудовий настрій.
"Дантист & Ко" дарит идеальную улыбку "Дантист & Ко" дарує ідеальну посмішку
Вкладка дарит зубу "вторую жизнь" Вкладка дарує зубу "друге життя"
Жизнь дарит Майи второй шанс. Життя дарує Майї другий шанс.
Во всех печалях ей дарит У всіх печалях їй дарує
И помните - "Рудь" дарит счастье! І пам'ятайте - "Рудь" дарує щастя!
До конца февраля RYBALSKY дарит паркоместо. До 15 січня RYBALSKY дарує паркомісце.
"Львовское" дарит скамейки жителям родного города "Львівське" дарує лавочки мешканцям рідного міста
Пусть первый Подснежник Дарит Вам Нежность! Хай перший Пролісок Дарує Вам Ніжність!
Бодрум дарит умиротворение, силы и вдохновение! Бодрум дарує умиротворення, сили та натхнення.
25 мая 2012 "Львовское" дарит подарки 25 травня 2012 "Львівське" дарує подарунки
И не забывайте: "Рудь" дарит счастье! І не забувайте: "Рудь" дарує щастя!
Искусство дарит жизнь, окрыляет и мотивирует. Мистецтво дарує життя, окрилює та мотивує.
Дарит душевное равновесие, умиротворение и просветление. Дарує душевну рівновагу, спокій та просвітлення.
Одна дарит жизнь, другая отнимает ее. Одна дарує життя, інша забирає її.
Ароматный напиток, который дарит здоровье всем! Ароматний напій, який дарує здоров'я всім!
Свобода пространства дарит возможность беспрепятственного перемещения. Свобода простору дарує можливість безперешкодного переміщення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!