Exemplos de uso de "Движение за лучшую Венгрию" em russo

<>
Включился в движение за гражданские права; Включився в рух за громадянські права;
За лучшую хореографический / балетный / пластический спектакль; За кращу хореографічну / балетну / пластичну виставу;
Суфражизм - Движение за избирательные права женщин. Суфражизм - рух за виборчі права жінок.
1985 - премия "Хьюго" за лучшую постановку. 1985 - премія "Г'юго" за кращу постановку.
Набрало обороты движение за его отставку. Набрав обертів рух за його відставку.
за лучшую режиссерскую постановочную работу; за кращу режисерську постановочну роботу;
Мы - движение за демократическое общение. Ми - рух за демократичне спілкування.
Гонконгская кинопремия за лучшую женскую роль. Гонконгська кінопремія за найкращу жіночу роль.
Движение за бойкот английских товаров ширилось. Рух за бойкот англійських товарів ширилося.
За лучшую женскую роль - Анна Михалкова. За найкращу жіночу роль - Анна Михалкова.
Ширилось движение за коммунистический труд. Ширився рух за комуністичну працю.
номинация за лучшую операторскую работу) номінація за кращу операторську роботу)
Развернулось движение за свержение диктатуры Мачадо. Розвернувся рух за скидання диктатури Мачадо.
за лучшую постановку физкультурно-массовой работы: за кращу організацію культурно-масової роботи:
Фатх - Движение за национальное освобождение Палестины. Фатх - Рух за національне визволення Палестини.
Кинофильм был отмечен за лучшую режиссуру. Там фільм відзначили за найкращу режисуру.
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль: Кубок Вольпі за найкращу жіночу роль:
в Австрию, Италию, Венгрию, Германию; до Австрії, Італії, Угорщини, Німеччини;
"Открытая Россия" - общественное сетевое движение. "Открытая Россия" - громадський мережевій рух.
"Лучшую жидкость со вкусом табака". "Кращу рідину зі смаком тютюну".
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS