Beispiele für die Verwendung von "Детективам" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle60 детектив26 детективу8 детектива7 детективів7 детективі3 детективом3 детективи3 детективам2 детективами1

einblenden

Законопроектом устанавливаются требования к частным детективам. Законопроектом встановлюються вимоги до приватних детективів.

Детективам НАБУ разрешили заниматься прослушкой Детективам НАБУ дозволили займатися прослуховуванням

Поэтому она обратилась к частным детективам. Для цього вона винайняла приватних детективів.

Вскоре Лоуэлл сознался детективам в убийстве. Незабаром Лоуелл зізнався детективам у вбивстві.

Жанр: детектив с элементами мистики Жанр: детектив з елементами містики

Пишет в жанре классического детектива. Пише в жанрі класичного детективу.

Верный соратник детектива - доктор Ватсон. Незмінний супутник детектива - доктор Ватсон.

Спейси играет одного из детективов. Спейсі грає одного з детективів.

Обязательное преступление в детективе - убийство. Обов'язковий злочин у детективі - вбивство.

Брэд Питт может стать "настоящим детективом" Бред Пітт може стати "справжнім детективом"

Появляются детективы, комические фильмы, вестерны. З'являються детективи, комічні фільми, вестерни.

Мои романы детективами назвать сложно. Мої романи назвати детективами складно.

Эта часть читается, как детектив. Ця частина читається, як детектив.

Признанный мастер детектива - Петер Шмидт. Визнанний майстер детективу - Петер Шмідт.

Исследовательница и автор белорусского детектива. Дослідниця і автор білоруського детектива.

Снял ряд детективов и вестернов. Зняв ряд детективів і вестернів.

Фигура сыщика - центральная в детективе. Його фігура - центральна в детективі.

Вскоре Тим встречается с детективом Пикачу. Незабаром Тім зустрічається з детективом Пікачу.

КИНО: мелодрамы и психологические детективы. Кіно: мелодрами і психологічні детективи.

Кроме того, детектив был экранизирован. Крім того, детектив був екранізований.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen