Exemples d’usage de "Дипломную" en russe avec traduction en ukrainien

<>
отзыв руководителя на дипломную работу; відгук керівника на дипломну роботу;
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
внешнюю рецензию на дипломную работу; зовнішня рецензія на дипломну роботу;
Купить дипломную работу по международному праву. Замовити дипломні роботи з міжнародного права.
Дипломную работу выполнил студент гр. Дипломну роботу виконав студент гр.
Написала Дипломную работу "Дети - родители. Написала Дипломну роботу "Діти - батьки.
Как написать рецензию на дипломную работу? Як писати рецензію на дипломну роботу?
Вы написали книгу, дипломную работу, диссертацию? Ви написали книгу, дипломну роботу, дисертацію?
подготовить письменный отзыв на дипломную работу. підготовка письмового відгуку на дипломну роботу.
В 1779 г. защитил дипломную работу. У 1970 році захистив дипломну роботу.
дипломную работу защищал по ракетной тематике. захищав дипломну роботу з ракетної тематики.
выдать задание на дипломную работу (Приложение 3); видача завдання на дипломну роботу (додаток 3);
Дипломную работу защитил 21 декабря 1971 года. Дипломну роботу захистив 21 грудня 1971 року.
Прошу утвердить за мной дипломную работу на тему: Прошу дозволити мені виконати дипломну роботу на тему:
Форма итоговой аттестации - дипломная работа. Форма атестації - виконання дипломної роботи.
Дипломная работа защищена на отлично! Дипломну роботу захистив на відмінно!
Руководитель более 70 дипломных проектов. Керівник більше 70 дипломних проектів.
Дипломная работа выполнена мной самостоятельно. Дипломна робота виконана мною самостійно.
Студенту: Преподаватели, Курсовые и дипломные Студенту: Викладачі, Курсові і дипломні
Кабинет курсового и дипломного проектирования. кабінет курсового і дипломного проектування.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !