Exemplos de uso de "Домашний" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Tags: Пакистан, Дети, Дома, Домашний Tags: Пакистан, Діти, будинки, Домашній
Фотовыставка "Я и мой домашний любимец" Номінація "Я та мої домашні улюбленці"
жилище - но не домашний очаг; житло, але не домашнє вогнище;
Tagged Винтаж, Гостиная, домашний декор, Мебель Tagged Вінтаж, Вітальня, домашнього декору, Меблі
Для военных нужд отбирается домашний скот. Для військових потреб відбирається домашня худоба.
Домашний адрес с почтовым индексом. домашню адресу з поштовим індексом.
Это растение называют еще "домашний доктор". Цю рослина ще називають "домашньою аптечкою".
"Провансаль Домашний" - сделан, как дома! "Провансаль Домашній" - зроблено, як вдома!
паспортные данные, домашний адрес, номер телефона. Паспортні дані, домашня адреса, номер телефону.
домашний адрес (для выставления счетов); домашню адресу (для виставлення рахунків);
Легкий домашний пирог Мята торт Легкий домашній пиріг М'ята торт
Домашний адрес доверителя (для генеральной доверенности). Домашня адреса довірителя (для генерального доручення).
Домашний легкий йогурт с яблоком Домашній легкий йогурт з яблуком
Категории: Партнерский маркетинг, Домашний бизнес Категорії: Партнерський маркетинг, Домашній бізнес
Прованс - объединяет лучший домашний настроение, Прованс - поєднує кращий домашній настрій,
Pium - домашний аромат и ароматерапия. Pium - домашній аромат та аромотерапія.
12 Домашний массаж против целлюлита 12 Домашній масаж проти целюліту
Теперь "Домашний телеком" - в Facebook! Відтепер "Домашній телеком" - у Facebook!
Румынский, Любительское порно, Дома, Домашний Румунська, аматорське порно, будинки, Домашній
Домашний или декоративный хорек (лат. Домашній або декоративний тхір (лат.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!