Beispiele für die Verwendung von "Донская" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle61 донська12 донського11 донський11 донському8 донських5 донські4 донським3 донської3 донськими1 донське1 донській1 донськой1

einblenden

Была создана Донская Советская Республика. Була створена Донська Радянська Республіка.

Источник: "Донская государственная публичная библиотека". Джерело: "Донська державна публічна бібліотека".

Зеленеет степь донская, Золотятся волны нив. Зеленіє степ донська, Золото хвилі нив.

Далее располагалась редакция газеты "Донская речь". Далі розташовувалася редакція газети "Донська мова".

Донская область делилась на 10 округов. Донська область ділилася на 10 округів.

Год 2009-й / Донская государственная публичная библиотека. Рік 2009-й / Донська державна публічна бібліотека.

Год 1998-й / Донская государственная публичная библиотека. Рік 1998-й / Донська державна публічна бібліотека.

Художник Н. Ю. Донская, переводчик Р. Шило. Художник Н. Ю. Донська, перекладач Р. Шило.

Год 1995-й / Донская государственная публичная библиотека. Рік 1995-й / Донська державна публічна бібліотека.

Донская икона Божией Матери была написана Феофаном Греком. Донська ікона Пресвятої Богородиці була написана Феофаном Греком.

Конной Артиллерии 6-я (Донская) батарея л-гв. Кінної Артилерії 6-та (Донська) батарея л-гв.

Донская губерния: учебных заведений - 2,472, учащихся - 185,910. Донська губернія: навчальних закладів - 2,472, учнів - 185,910.

"Казачьего союза" Область войска Донского ". "Козачого союзу" Область війська донського ".

1897 - Окончил Донской кадетский корпус. 1879 - Закінчив Донський кадетський корпус.

Имел резиденцию в Донском монастыре. Мав резиденцію в Донському монастирі.

Мать из семьи донских казаков. Походить з родини донських козаків.

Со всех сторон наступали донские казаки. З усіх боків наступали донські козаки.

Как по тем донским боям.. Як на ті донським боїв..

Входит в состав Донской митрополии. Входить до складу Донської митрополії.

Название, предположительно, дано донскими казаками. Назва, ймовірно, дана донськими козаками.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen